Côté Table, Biscuits et Gâteaux de Noël

Comme promis, Côté Table, Biscuits et Gâteaux de Noël arrive à vous pour complétez vos fêtes de Noël avec cette fois-çi des recettes de Biscuit Roulé Forêt Noire, de Fondant Gourmand à la Crème de Marron, et plus classiquement la Bûche au Chocolat . Tous ces desserts nous font réaliser l’affection que l’on à pour les gâteaux fait-maison. Ces gâteaux faits maison sont là pour un moment à partager. Ces desserts se déclinent aussi tout en douceur.

Enfin, les Biscuits d’hiver. Je parle bien sûr des Biscuits de Noël. Pourquoi sont-ils les stars des fins d’année ? Parce que, en cette saison, on se soucie autant de régaler que de décorer… Biscuits Noisette fourrés Chocolat, Petits Sablés de Noël, ou encore Mini Croissants aux Amandes, il n’y a que l’embarras du choix.

Alors, Joyeux Noël à toutes et à  tous et au plaisir de vous retrouver l’année prochaine…

As promised, Côté Table, Biscuits and Christmas Cakes comes to you to complete your Christmas Menu. This time with recipes like the Black Forest Roulade. Then the Gourmet Chestnut Cream Fondant and more classically the Christmas Chocolate Bûche. All these desserts make us realize the affection we have for homemade cakes. These homemade cakes are there for a moment to share. These desserts are also calling for gentle sweetness.

Finally, the Winter Biscuits. Or should I say the Christmas Cookies. Why are they the stars of the end of year? Because, in this season, we care as much to delight as to decorate …  Hazelnut Biscuits with Chocolate Ganache, Christmas Cookies, or Small Almond Croissants, there is only the embarrassment of the choice.

So, Merry Christmas to all of you and I am looking forward to seeing you next year …

Côté Table, Spécial Noël

Le mois de Décembre ouvre les festivités avec Côté Table, Spécial Noël. Voilà des entrées au goût iodé grâce au Saumon Fumé. Que ce soient des Mousses d’Artichauts au goût frais de lamelles de saumon fumé, une Terrine de Saumon et Aneth, ou encore des Verrines Mascarpone et Saumon, toutes ces recettes sauront éveiller vos papilles.

Côté Table Spécial Noel

Après les entrées viennent les plats, avec cette Pintade aux Fruits Caramélisés ou encore ce Feuilleté de Saumon, pour les amoureux de poisson mais sans oublier ce Canard Rôti Farci à la Normande avec des préparations simples, bien expliquées, mais toujours très gourmandes.

Côté Table Spécial Noel

Comme aucun menu de Noël se passe de desserts, je reviens à vous sans faute la semaine prochaine. Il y aura des recettes irrésistibles pour vos idées Menus. Faciles, tendances ou fait d’avance, tous les menus de fêtes sont divins.

 

 

December opens the festivities with Côté Table, Special Christmas. Starting with appetizers and its iodized taste of fragrant Smoked Salmon. From Artichoke Mousses that includes fresh slices of smoked salmon, Salmon and Dill Terrine, or Mascarpone and Salmon Verrines, all these recipes will awaken your taste buds.

After the starters, the main courses. A Guinea Fowl with Caramelised Fruits. A Salmon en Croute for all the fish lovers. Now last but not least this Roasted Duck Normandy Way with simple preparations, easy, but always very greedy.

As no Christmas menu goes on desserts, I’ll come back to you next week, I promise.  You will find compelling recipes for your Christmas Menus ideas. Easy, trendy or pre-made, all Christmas desserts are divine.